Η ΠΑΣΧΑΛΙΟΣ ΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ ΚΗΡΥΚΟΥ ΕΙΣ ΤΑ ΚΡΟΑΤΙΚΑ
ΜΕΤΑΦΡΑΣΙΣ ΕΙΣ ΤΑ ΚΡΟΑΤΙΚΑ,ΤΗΣ ΠΑΣΧΑΛΙΟΥ ΟΜΙΛΙΑΣ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ ΜΕΣΟΓΑΙΑΣ ΚΗΡΥΚΟΥ,ΥΠΟ ΤΟΥ ΙΕΡΟΜΟΝΑΧΟΥ ΠΑΝΤΕΛΕΗΜΟΝΟΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΥ ΤΗΣ ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΗΣ ΤΗΣ ΓΝΗΣΙΑΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΡΟΑΤΙΑΝ.
USKRS 2009.
Uskršnja poslanica Najuzvišenijeg Mitropolita Mesogejskog i Lavreotikijskog g. Kirika Istinite Orthodoksne Crkve Helade
«Θανάτου εορτάζομεν νέκρωσιν άδου την καθαιρεσιν, άλλης βιοτής της αιωνίου απαρχήν» - „Usmrćenje smrti slavimo, hada ukidanje, novog života vječnog početak“. Uobičajeno je voljena braćo i djeco duhovna u Gospodu da vam mi vaši duhovni pastiri povodom ovog najblistavijeg blagdana upućujemo uskrsne poruke od kojih mnoge premda imaju dubinu i smisao i bogate su svetootačkim i teološkim argumentima, ipak su siromašne duhovnom i uskršnjom proživljenošću...Pozdravljamo se međusobno uskršnjim pozdravom, ali taj se pozdrav ne podudara i s našim (ne)oživljavanjem iz mrtvih. To je tako zbog toga što je unutar nas odsutno suuskrsnuće, cilj zbog kojeg se dogodilo, na način na koji se dogodilo Spasiteljevo Uskrsnuće. Odsutno je u nama ''usmrćenje hada grijehâ'' iza kojeg slijedi ''početak novog vječnog života''. Ovo suuskrsnuće čovjeka sa uskrslim Κristom (izvorno: Hristom), jest tajna spasenja. I kao tajna ne opisuje se i ne analizira. Ali se proživljava. A proživljavanje toga znači naše unutrašnje napuštanje carstva grijehâ, znači da se kidaju okovi hada i tada se zaista u nama pokazuje svjetlo uskrsnuća. U suprotnom ako ostanemo u grobu ravnodušnosti, zloče, uobraženosti i neobraćenja, koliko god da se međusobno pozdravljali sa „Krist uskrsnu“ (izvorno: Hristos voskrese) i koliko god samo ustima proklamirali „Uistinu uskrsnu“ (Voistinu voskrese), ostajemo izvan tajne spasenja.Tako dok govorimo velike riječi, dok iskazujemo vidljive poruke a osjećamo površnu svjetovnu radost, ne susrećemo Uskrslog, što više našim zlim djelima ga odbacujemo. Sa velikih dveri mi pozivamo ''Priđite uzmite svjetlost od nezalazne svjetlosti'' i vi žurite upaliti svoje svijeće. Međutim i pored toga mnogi ostajemo u tami. Zbog toga što ako našim griješnim životom ugasimo u nama svjetlost, koliko je velika tama? Ako našim usnama objavljujemo ''Slavimo usmrćenje smrti'' a živimo kao mrtvi, bez nade, bez duhovne smjelosti, ako nas ne probudi hrabrost vijećnika Josipa iz Arimatheje koji se usudio tražiti Isusovo tijelo da ga pogrebe, ako nas ne oduševi plemenitost Nikodima, junaštvo žena Mironosica, ako ostanemo u grobu odbacivanja i bezvjerja, onda što nam koristi govoriti „Krist uskrsnu“. Kako ćemo provesti naš izlazak iz groba grijehâ? Kako ćemo svetkovati istinsku Pashu? Samo suuskrsnućem. Ako predhodno stupimo na put suraspinjanja. Suputništvo i suuspinjanje na Golgotu je od najveće i apsolutne važnosti za suuskrsnuće. I ovo suputništvo i suuspinjanje dobiva vrijednost i postaje stvarno samo kroz poniznost i skromnost. Čak i ako smo se upravo odrekli Učitelja postoji način suputništva. Nakon svog trećeg odricanja, čim je začuo pijetla Petar „iziđe te gorko zaplaka“(Lk.22;62). Samo oni ponizna i smirena srca prepoznavaju put obraćenja i uzdržanosti i samo oni koji su prošli svoju osobnu Golgotu poniznosti a to je mučeništvo obraćenja i stigli do praznog groba doživljavaju uskrsnuće i predokus neizrecive radosti vječnosti. Samo oni koji prepoznavaju u svom životu Krista kao ''zaklanog Jaganjca'', vide Ga kao pobjednika smrti, zbog toga što samo oni znaju što znači «εξήλθε νικών και ίνα νικήση» – „kao pobjednik pođe da pobijedi“ (Otkr. 6;2). Voljena braćo, kao uvijek tako i danas, put Golgote je onaj koji pokazuje Istinita Crkva Kristova. Sigurno Crkva je jedini put Golgote. Ona je jedini put ka Uskrsnuću. Ona je Crkva Križa i Uskrsnuća. Oni koji ostaju istiniti Njeni članovi, koji drže čisto i neokrnjeno dobro ispovjedanje vjere, (a Orthodoksia – Pravovjerje je nezamisliva bez Orthopraksie – Pravoživlja što znači nezamisliva je bez supatništva i suraspinjanja sa Kristom) samo oni se realno uspinju mučeničkim putem Golgote, samo oni stvarno svetkuju uskrsnuće, samo oni se udostojavaju suuskrsnuća, samo za njih postaje stvaran uskrsni pozdrav Krist Uskrsnu – Uistinu Uskrsnu!